eine Reihe von partizipatorischen Performances, Diskussionen und Workshops
in einem wilden Garten in Alt-Hohenschönhausen
präsentiert am Samstag, 16. September um 15:00
Organismen Demokratie im Garten?!
eine Gartentour und lebendige Debatte
Gärten sind bekannt als mehr oder weniger strenge Pflege-Regime menschlicher Besitzer*innen. Wenn Menschen vor die Wahl gestellt werden, sich beim Gärtnern politisch zu titulieren, lassen ihre Antworten oft wenig Zweifel an den Machtverhältnissen die bestimmen, welche Spezies einen Platz zum Leben haben dürfen und sollen und welche unerwünscht sind und bekämpft werden.
Was passiert wenn die anders als menschlichen Arten im Garten plötzlich eine Stimme erhalten und von Untertanen zu Bürger*innen werden wollen?
Am 16. September sollen die Lebewesen im Garten des Projektraums HILDEGARD in der Drossener Str. 16 eine Stimme erhalten und Ihre Interessen und Forderungen mit der Gartenherrschaft diskutieren.
Dazu laden wir alle Gärtner*innen und interessierten Bürger*innen sehr herzlich ein!
Die Künstler*innengruppe Club Real entwickelt seit 2000 partizipative, ortsspezifische Projekte. Installationen, Eins-zu-Eins-Begegnungen, politische Rollenspiele und partizipative Stadtentwicklungsprojekte laden die Besucher:innen dazu ein alternative Realitätsentwürfe mitzugestalten. Seit 2018 arbeitet Club Real in Berlin, Wien und Gelsenkirchen an dem partizipativen Politikexperiment Organismendemokratie. Gleiche politische Rechte für alle Lebewesen – das ist die radikale Forderung des Projektes, die im Rahmen der einzelnen Organismendemokratien real umgesetzt wird.
Club Real wird am Samstag von Marianne Ramsay-Sonneck und Georg Reinhardt vertreten.
Gefördert durch das Bezirksamt Lichtenberg von Berlin aus Mitteln des Bezirkskulturfonds:
ROOTS IN THE RUINS:
TRANSFORMATIVE PRACTICES FOR FUTURE FLOURISHING
a series of participatory performances, discussions and workshops
in a wild garden in Alt-Hohenschönhausen
presents Saturday 16 September at 15:00:
A democracy of organisms in the garden?!
a tour of the garden and a lively debate
Gardens are often subject to strict maintenance regimes by their human owners. When asked to chose a political title for themselves in the garden, people’s answers often leave little doubt as to the power relations that determine which species are permitted to live there and which are considered undesirable and to be combatted. What happens when the other-than-human beings in the garden are suddenly given a voice that transforms them from subjects to citizens?
On 16 September, the creatures in the garden of the project space HILDEGARD at Drossener Str. 16 will be given a voice with which to discuss their interests and demands with the garden rulers.
All gardeners and citizens are cordially invited to participate!
Die Künstler*innengruppe Club Real entwickelt seit 2000 partizipative, ortsspezifische Projekte. Installationen, Eins-zu-Eins-Begegnungen, politische Rollenspiele und partizipative Stadtentwicklungsprojekte laden die Besucher:innen dazu ein alternative Realitätsentwürfe mitzugestalten. Seit 2018 arbeitet Club Real in Berlin, Wien und Gelsenkirchen an dem partizipativen Politikexperiment Organismendemokratie. Gleiche politische Rechte für alle Lebewesen – das ist die radikale Forderung des Projektes, die im Rahmen der einzelnen Organismendemokratien real umgesetzt wird.
Club Real wird am Samstag von Marianne Ramsay-Sonneck und Georg Reinhardt vertreten.
ROOTS IN THE RUINS is generously funded by Bezirksamt Lichtenberg Berlin: